Les règles de la route s’appliquent-elles aux VTT ou aux côtes-à-côtes ? La Loi sur les véhicules hors route couvre toutes les exigences devant être respectées si vous appartenez ou conduisez un véhicule hors route au Nouveau-Brunswick. Celles-ci incluent, entre autres, l’immatriculation, l’assurance, l’identification, les permis d’accès aux sentiers et l’équipement et la formation sur la sécurité.