{"id":1123,"date":"2023-12-21T10:41:56","date_gmt":"2023-12-21T14:41:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/what-are-no-fault-benefits\/"},"modified":"2024-03-21T09:35:09","modified_gmt":"2024-03-21T12:35:09","slug":"what-are-no-fault-benefits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/what-are-no-fault-benefits\/?lang=fr","title":{"rendered":"Ce que vous devez savoir sur votre compagnie d\u2019assurance \u2013 Chapitre B"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce que l&#8217;assurance sans faute ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Nouveau-Brunswick, la Police type d\u2019assurance automobile est l\u00e9gif\u00e9r\u00e9e par la loi. Cela veut dire que chaque police d\u2019assurance est standardis\u00e9e, donc n\u00e9cessairement la m\u00eame. Lors d\u2019un accident, diff\u00e9rentes sections de cette police sont activ\u00e9es selon les sp\u00e9cificit\u00e9s de l\u2019incident. Pour une explication compl\u00e8te de chaque partie, consultez la rubrique <a href=\"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/comprendre-votre-police-dassurance-automobile\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comprendre votre police d&#8217;assurance automobile<\/a>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce billet de blogue traitera de l\u2019assurance de la \u201cChapitre B\u201d, ce qui couvre tout conducteur, passager, cycliste, ou pi\u00e9ton bless\u00e9 lors d\u2019un accident automobile, peu importe qui est le coupable dans l\u2019affaire. On appelle cet aspect le \u201cno fault benefits\u201d ou les indemnit\u00e9s d\u2019accident sans \u00e9gard \u00e0 la responsabilit\u00e9. Malgr\u00e9 que votre ajusteur soit tr\u00e8s gentil, la compagnie d\u2019assurance qu\u2019il ou elle repr\u00e9sente n\u2019est pas votre ami. C\u2019est \u00e9galement important de se souvenir que si votre assureur refuse de vous indemniser ou cesse de vous remettre des b\u00e9n\u00e9fices, vous devriez en informer votre avocat imm\u00e9diatement.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre assurance \u201cChapitre B\u201d devrait couvrir :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perte de revenu \u2013 \u00e7a ne couvrira pas tout votre salaire ; le montant maximum par semaine est de 250$ et pourrait \u00eatre moindre tout d\u00e9pendant d\u2019autres sources de revenus vous obtenez.<\/li>\n\n\n\n<li>Traitements \u2013 Tout traitement prescrit par votre m\u00e9decin, comme la physioth\u00e9rapie, massoth\u00e9rapie, chiropractie, un programme de musculation, et bien d\u2019autres services devraient \u00eatre couverts.<\/li>\n\n\n\n<li>Kilom\u00e9trage \u2013 La chapitre B de l\u2019assurance devrait couvrir toute d\u00e9pense de transport n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019obtention de traitements.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9dicaments \u2013 Tout nouveau m\u00e9dicament prescrit en raison de l\u2019accident devrait \u00eatre couvert.<\/li>\n\n\n\n<li>Indemnit\u00e9s en cas de d\u00e9c\u00e8s \u2013 Si quelqu\u2019un d\u00e9c\u00e8de en raison de l\u2019accident, chapitre B couvrira jusqu\u2019\u00e0 2500 $ pour services fun\u00e9raires et un autre 5000 $ \u2013 50 000 $ tout d\u00e9pendant du r\u00f4le que jouait la personne au sein de sa famille<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 que vous ayez droit \u00e0 ces indemnit\u00e9s, elles ne sont pas automatiquement octroy\u00e9es. Il existe certaines responsabilit\u00e9s dont vous devrez vous acquitter d\u2019abord.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avis de sinistre \u2013 Informez votre assureur de votre demande d\u2019indemnit\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des 30 jours suivant l\u2019accident.<\/li>\n\n\n\n<li>Preuve de sinistre \u2013 En plus d\u2019informer votre assureur, vous devrez fournir les informations qui permettront de d\u00e9montrer que vous m\u00e9ritez ces indemnisations.<\/li>\n\n\n\n<li>Examen m\u00e9dical \u2013 Les assureurs de la chapitre B ont le droit d\u2019obtenir de l\u2019information m\u00e9dicale en continu (selon besoins). Par exemple, ils pourraient vous envoyer \u00e0 un m\u00e9decin de leur choix pour \u00e9valuer votre situation particuli\u00e8re. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode de paiement d\u2019un assureur chapitre B peut varier. Par exemple, certains assureurs permettront \u00e0 votre physioth\u00e9rapeute ou pharmacien de facturer directement la compagnie, vous \u00e9vitant de payer de votre poche. D\u2019autres assureurs vous demanderont de payer d\u2019abord pour votre service et vous rembourser apr\u00e8s avoir remis un re\u00e7u. Votre assureur a 30 jours pour vous rembourser la note.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients sont souvent capables de faire affaire directement avec leur assureur. Comme vous pouvez l\u2019imaginer, c\u2019est plus simple et rapide pour vous de soumettre vos re\u00e7us directement \u00e0 votre assureur qu\u2019\u00e0 votre avocat. Malgr\u00e9 que votre assureur ne soit pas votre \u201cami\u201d, c\u2019est une bonne id\u00e9e de d\u00e9velopper une relation de collaboration positive avec eux tout en assurant qu\u2019ils font de m\u00eame.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par contre, les assureurs chapitre B ne suivent pas toujours les contrats d\u2019assurance, ou poussent de limites pour les avantager. Si vous vous \u00eates acquitt\u00e9 de vos responsabilit\u00e9s et vous \u00eates \u00e9ligibles \u00e0 une indemnisation particuli\u00e8re, mais que votre assureur refuse de vous l\u2019offrir, c\u2019est le temps d\u2019impliquer votre avocat dans l\u2019affaire. Pareillement, s\u2019ils semblent vous harceler pour de l\u2019information qu\u2019ils d\u00e9tiennent d\u00e9j\u00e0 ou tentent de vous dire qui consulter pour vos traitements, parlez-en \u00e0 votre avocat. Si vous soup\u00e7onnez qu\u2019ils ne respectent pas leur r\u00f4le et leurs obligations, vous avez probablement raison.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est important de comprendre que l\u2019expert en sinistres attach\u00e9 \u00e0 votre dossier n\u2019est pas un professionnel de la sant\u00e9. Ils n\u2019ont pas la capacit\u00e9 ni la l\u00e9gitimit\u00e9 de vous dire quand retourner au travail ou quand cesser un traitement. Seul un professionnel de la sant\u00e9 peut le faire. Il faut parfois se m\u00e9fier et ne pas se laisser convaincre. Consultez toujours votre m\u00e9decin de famille ou un autre sp\u00e9cialiste de la sant\u00e9 pour les questions de la sorte.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous fournissez \u00e0 votre assureur l\u2019information v\u00e9ridique et compl\u00e8te dans le d\u00e9lai demand\u00e9, ils vous d\u00e9dommageront pour vos d\u00e9penses reli\u00e9es \u00e0 l\u2019accident. Si vous vous acquittez de vos responsabilit\u00e9s et que votre assureur manque aux siennes, informez votre avocat imm\u00e9diatement. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&#8217;est-ce que l&#8217;assurance sans faute ? Au Nouveau-Brunswick, la Police type d\u2019assurance automobile est l\u00e9gif\u00e9r\u00e9e par la loi. Cela veut dire que chaque police d\u2019assurance &#8230; <a title=\"Ce que vous devez savoir sur votre compagnie d\u2019assurance \u2013 Chapitre B\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/what-are-no-fault-benefits\/?lang=fr\" aria-label=\"Read more about Ce que vous devez savoir sur votre compagnie d\u2019assurance \u2013 Chapitre B\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[36,95],"class_list":["post-1123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","tag-motor-vehicle-accidents-fr","tag-indemnites-pour-frais-medicaux-et-perte-de-revenus-indemnites-sans-egard-a-la-faute","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions\/5965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}