{"id":5866,"date":"2023-12-21T15:36:37","date_gmt":"2023-12-21T19:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.corazzamarketing.ca\/fidelis2\/prestations-pour-perte-de-revenus\/"},"modified":"2025-08-29T09:53:12","modified_gmt":"2025-08-29T12:53:12","slug":"prestations-pour-perte-de-revenus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/prestations-pour-perte-de-revenus\/?lang=fr","title":{"rendered":"Prestations pour perte de revenus"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n

Prestations pour perte de revenus<\/h1>\n\n\n\n

Les s\u00e9quelles d’un accident peuvent perturber la capacit\u00e9 de travail d’une personne, que ce soit de mani\u00e8re temporaire ou permanente, et avoir un impact sur sa stabilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Table des mati\u00e8res<\/h3>\n\n\n\n
Indemnit\u00e9s de perte de revenus dans le cadre de l’assurance automobile<\/a><\/div>\n\n\n\n
Indemnit\u00e9s de perte de revenus pour les travailleurs saisonniers<\/a><\/div>\n\n\n\n
Prestations de maladie de l’assurance-emploi<\/a><\/div>\n\n\n\n
Revenus non d\u00e9clar\u00e9s et demandes d’indemnisation<\/a><\/div>\n\n\n\n
Articles de blogue sur les blessures et les soins m\u00e9dicaux<\/a><\/div>\n\n\n\n
Avocats en droit des dommages corporels chez Fidelis<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>
<\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n\n

Aper\u00e7u<\/h2>\n\n\n\n

Les r\u00e9percussions d’un accident de voiture vont au-del\u00e0 des blessures physiques, donnant souvent lieu \u00e0 des tensions \u00e9conomiques dues \u00e0 la perte de revenus.<\/p>\n\n\n\n

Les victimes peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 faire face aux d\u00e9penses quotidiennes, y compris les factures m\u00e9dicales et les co\u00fbts de r\u00e9\u00e9ducation, ce qui exacerbe le stress associ\u00e9 au r\u00e9tablissement. Cette perte de revenus est particuli\u00e8rement importante pour les personnes dont les moyens de subsistance d\u00e9pendent de leur capacit\u00e9 \u00e0 effectuer des t\u00e2ches physiques ou \u00e0 maintenir un horaire de travail r\u00e9gulier. <\/p>\n\n\n\n

Naviguer dans le paysage complexe des demandes d’indemnisation et des proc\u00e9dures judiciaires devient non seulement une qu\u00eate de justice, mais aussi un moyen crucial de r\u00e9cup\u00e9rer les pertes financi\u00e8res subies en raison de l’incapacit\u00e9 de travailler. L’effet d’entra\u00eenement de la perte de revenus souligne les multiples facettes de l’impact des accidents de voiture et la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des syst\u00e8mes de soutien complets pour aider les individus \u00e0 reconstruire leur vie et leur s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 la suite d’\u00e9v\u00e9nements aussi traumatisants. <\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

Points cl\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/span>L’assurance-emploi, l’assurance automobile ou d’autres types d’assurance peuvent \u00e9ventuellement verser des prestations.<\/span><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Indemnit\u00e9s de perte de revenus dans le cadre de l’assurance automobile<\/span><\/h3>\n\n\n\n

La plupart des v\u00e9hicules \u00e0 moteur au Nouveau-Brunswick sont couverts par la police d’assurance automobile standard du propri\u00e9taire. Cela signifie que si vous \u00eates impliqu\u00e9 dans un accident et bless\u00e9 au volant d’une automobile, d’une motocyclette, d’une motoneige, d’un VTT ou d’un autre type de v\u00e9hicule \u00e0 moteur, ou si vous \u00eates un cycliste ou un pi\u00e9ton bless\u00e9 par un v\u00e9hicule \u00e0 moteur, vous pouvez avoir droit \u00e0 des indemnit\u00e9s pour frais m\u00e9dicaux et perte de revenu. <\/p>\n\n\n\n

En savoir plus : Chapitre B : Indemnit\u00e9s pour perte de revenus<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Indemnit\u00e9s de perte de revenus pour les travailleurs saisonniers<\/span><\/h3>\n\n\n\n

La section B de votre police d’assurance automobile pr\u00e9voit des indemnit\u00e9s sans \u00e9gard \u00e0 la responsabilit\u00e9. Celles-ci sont destin\u00e9es \u00e0 aider les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es dans un accident de voiture. Elles couvrent les frais m\u00e9dicaux et de r\u00e9\u00e9ducation ainsi que la perte de revenus. <\/p>\n\n\n\n

Par le pass\u00e9, les compagnies d’assurance ont interpr\u00e9t\u00e9 la condition \u00ab employ\u00e9 \u00bb de mani\u00e8re \u00e0 exclure les travailleurs saisonniers des indemnit\u00e9s pour perte de revenus. Heureusement, les tribunaux ont le dernier mot en mati\u00e8re d’interpr\u00e9tation. Les tribunaux ont d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir si un employ\u00e9 saisonnier est “employ\u00e9” est bas\u00e9e sur les faits de chaque situation.<\/p>\n\n\n\n

Lire la suite :<\/strong> Indemnit\u00e9s de perte de revenus pour les travailleurs saisonniers<\/strong><\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Prestations de maladie de l’assurance-emploi<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Les prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi peuvent vous offrir jusqu\u2019\u00e0 15 semaines d\u2019aide financi\u00e8re si vous ne pouvez plus travailler pour des raisons m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous avez droit \u00e0 ces prestations, apr\u00e8s votre accident, si votre r\u00e9mun\u00e9ration hebdomadaire normale a diminu\u00e9 de plus de 40 % pendant au moins une semaine et si vous avez accumul\u00e9 600 heures d’emploi assurable au cours des 52 semaines pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de votre demande d’indemnisation ou depuis le d\u00e9but de votre derni\u00e8re demande.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prestations de maladie de l’assurance-emploi<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Quelle incidence la prolongation des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi a-t-elle sur ma r\u00e9clamation pour blessures corporelles?<\/strong><\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Revenus non d\u00e9clar\u00e9s et demandes d’indemnisation<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Si vous \u00eates incapable de travailler apr\u00e8s un accident et que vous avez perdu des revenus, votre avocat doit d’abord d\u00e9montrer que vous gagniez de l’argent avant l’<\/em> accident. Les d\u00e9clarations d’imp\u00f4t sur le revenu sont l’un des meilleurs moyens de prouver l’historique des revenus. Lorsqu’elles sont disponibles, nous examinons donc plusieurs ann\u00e9es de d\u00e9clarations d’imp\u00f4t ant\u00e9rieures \u00e0 l’accident. <\/p>\n\n\n\n

Les gens sont souvent nerveux \u00e0 l’id\u00e9e de r\u00e9v\u00e9ler qu’ils ont gagn\u00e9 un revenu et qu’ils ne l’ont pas d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Revenu Canada. Il est important d’en parler \u00e0 votre avocat afin qu’il puisse vous conseiller sur la mani\u00e8re dont cela affectera les deux principales demandes d’indemnisation \u00e0 la suite d’un accident de la route et sur la mani\u00e8re de traiter les revenus non d\u00e9clar\u00e9s dans ce contexte. <\/p>\n\n\n\n

En savoir plus : Revenus non d\u00e9clar\u00e9s et demandes d’indemnisation<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Plus d’articles sur les prestations d’assurance<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

What you need to know about your insurance company \u2013 Section B<\/a><\/h3>\n\n

What are no-fault benefits? In New Brunswick, the Standard Owner\u2019s Automobile Policy is regulated by law. That means that every car insurance policy is basically the same. In the event of a car accident, different parts of your insurance will kick in … Read More<\/a><\/p>\n\n

\nWhat you need to know about your insurance company \u2013 Section B<\/span><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

Section B: Medical Expenses<\/a><\/h3>\n\n

Have you been injured in a motor vehicle accident and do you require medical treatment, but you can\u2019t afford to pay for it on your own? No problem. It\u2019s highly likely that your auto insurance company will cover the entire cost of … Read More<\/a><\/p>\n\n

\nSection B: Medical Expenses<\/span><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/span>Avocats en assurances chez Fidelis<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Ne laissez pas votre compagnie d’assurance prendre en charge votre r\u00e9tablissement et profiter de votre vuln\u00e9rabilit\u00e9 et de votre manque de connaissances juridiques. Seuls des avocats exp\u00e9riment\u00e9s en mati\u00e8re de dommages corporels, tels que ceux de Fidelis Law Droit, peuvent prot\u00e9ger efficacement vos int\u00e9r\u00eats et vos droits. En choisissant Fidelis Law Droit, vous avez toute une \u00e9quipe \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s. Vous pouvez compter sur nous pour d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats avec diligence, fermet\u00e9 et d\u00e9termination. Si n\u00e9cessaire, les avocats de Fidelis Law Droit n’h\u00e9siteront pas \u00e0 intenter une action en justice contre votre assureur pour prot\u00e9ger vos droits. Nous avons tout vu et nous ne reculerons pas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Chantal Thibodeau, KC<\/a><\/h3>\n\n
Partner<\/a><\/div>\n\n

(506) 801-4559<\/p>\n\n

cthibodeau@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Jason Larose<\/a><\/h3>\n\n
Lawyer<\/a><\/div>\n\n

(506) 870-8299<\/p>\n\n

jlarose@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Justin Robichaud, KC<\/a><\/h3>\n\n
Partner<\/a><\/div>\n\n

(506) 804-2058<\/p>\n\n

jrobichaud@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Marie-Eve Nowlan<\/a><\/h3>\n\n
Lawyer<\/a><\/div>\n\n

(506) 870-8607<\/p>\n\n

mnowlan@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Marie-Jos\u00e9e Ouellette<\/a><\/h3>\n\n
Partner<\/a><\/div>\n\n

(506) 804-2056<\/p>\n\n

mjouellette@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Mathieu N. Picard, KC<\/a><\/h3>\n\n
Partner<\/a><\/div>\n\n

(506) 804-2057<\/p>\n\n

mpicard@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Virginia Gillmore<\/a><\/h3>\n\n
Partner<\/a><\/div>\n\n

(506) 870-8256<\/p>\n\n

vgillmore@fidelislaw.ca<\/a><\/p>\n\n

\nLire la bio<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>
<\/svg><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus d’articles sur les prestations d’assurance Avocats en assurances chez Fidelis Ne laissez pas votre compagnie d’assurance prendre en charge votre r\u00e9tablissement et profiter de … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5602,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5866","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14660,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions\/14660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fidelislaw.ca\/dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}